1
00:00:05,397 --> 00:00:06,641
Era un psihic de renume mondial,

2
00:00:06,665 --> 00:00:10,183
Care a pretins că primește
viziuni în timp ce se afla în transă.

3
00:00:10,260 --> 00:00:13,436
Edgar Cayce
ar descărca mesaje

4
00:00:13,471 --> 00:00:14,771
În timpul somnului său.

5
00:00:14,848 --> 00:00:17,016
A putut primi mesaje

6
00:00:17,125 --> 00:00:18,575
Pe tot felul de subiecte,

7
00:00:18,610 --> 00:00:21,578
Din viețile trecute
la evenimente viitoare...

8
00:00:21,613 --> 00:00:22,613
Numiți.

9
00:00:22,672 --> 00:00:25,290
El putea diagnostica orice boală

10
00:00:25,367 --> 00:00:27,267
Și prescrie un remediu.

11
00:00:27,302 --> 00:00:30,970
Edgar
cayce, de fapt, s-a vindecat

12
00:00:31,048 --> 00:00:33,515
Și a ajutat mii de oameni

13
00:00:33,592 --> 00:00:35,050
Și a făcut lucruri uimitoare.

14
00:00:35,127 --> 00:00:38,954
Și a mărturisit
să fi avut întâlniri

15
00:00:38,956 --> 00:00:40,855
Cu ființe de altă lume.

16
00:00:40,933 --> 00:00:45,602
Edgar Cayce
a spus că a primit informații

17
00:00:45,637 --> 00:00:47,554
De la un fel de înger.

18
00:00:47,556 --> 00:00:52,642
Ar putea fi acel Edgar
Cayce nu era doar clarvăzător,

19
00:00:52,719 --> 00:00:57,122
Dar un vas obișnuia
să duci la îndeplinire o agendă extraterestră?

20
00:00:57,199 --> 00:01:00,984
Trebuie
mă întreb dacă Edgar Cayce nu a fost ales

21
00:01:01,061 --> 00:01:02,619
De către extratereștri

22
00:01:02,654 --> 00:01:05,397
Pentru a fi un mesager al omenirii.

23
00:01:08,143 --> 00:01:10,152
Există o uşă

24
00:01:10,229 --> 00:01:13,013
În univers.

25
00:01:13,089 --> 00:01:17,167
Dincolo de ea este
promisiunea adevărului.

26
00:01:17,169 --> 00:01:19,753
Ne cere
pune totul la îndoială

27
00:01:19,829 --> 00:01:22,072
Am fost vreodată învățați.

28
00:01:22,149 --> 00:01:25,592
Dovezile sunt peste tot în jurul nostru.

29
00:01:25,627 --> 00:01:29,746
Viitorul este corect
în fața ochilor noștri.

30
00:01:29,781 --> 00:01:32,557
Nu suntem singuri.

31
00:01:32,559 --> 00:01:35,844
Nu am fost niciodată singuri.

32
00:01:43,612 --> 00:01:47,272
Doln Vestonice,
republica cehă.

33
00:01:47,274 --> 00:01:52,427
În 1949, arheologii
efectuarea de săpături

34
00:01:52,504 --> 00:01:54,321
Lângă acest sat străvechi

35
00:01:54,356 --> 00:01:57,448
A venit peste rămășițe
a unei femei de vârstă mijlocie.

36
00:01:57,450 --> 00:02:00,377
Pe baza modului
în care a fost îngropată,

37
00:02:00,453 --> 00:02:03,680
Și obiectele rituale
descoperit cu trupul ei,

38
00:02:03,715 --> 00:02:06,199
Au stabilit că
ea era şaman,

39
00:02:06,234 --> 00:02:10,170
Și mai semnificativ,
cel mai bătrân șaman

40
00:02:10,205 --> 00:02:15,926
Descoperit vreodată, având
a murit în urmă cu aproximativ 30.000 de ani.

41
00:02:17,053 --> 00:02:20,805
Pe tot parcursul umanului
istorie și în fiecare cultură,

42
00:02:20,807 --> 00:02:24,459
Șamanii au fost oameni
care par să aibă capacitatea

43
00:02:24,536 --> 00:02:26,854
Pentru a comunica
cu un tărâm superior,

44
00:02:26,889 --> 00:02:31,674
Vindecă bolnavii și
chiar să văd în viitor.

45
00:02:31,751 --> 00:02:34,811
Dar poate cel mai mult
uluitor de toate

46
00:02:34,888 --> 00:02:38,298
Este un profet din zilele noastre
de pe dealurile din Kentucky

47
00:02:38,300 --> 00:02:40,367
Numit Edgar Cayce.

48
00:02:41,311 --> 00:02:45,012
Edgar Cayce era
probabil cel mai semnificativ

49
00:02:45,014 --> 00:02:47,249
mistic creștin
al secolului al XX-lea.

50
00:02:48,343 --> 00:02:51,761
Reputația lui
l-a precedat enorm.

51
00:02:51,838 --> 00:02:56,507
A devenit incredibil de faimos
pentru lecturile și vindecările sale.

52
00:02:56,509 --> 00:03:00,554
Era diferit de orice alt psihic

53
00:03:00,556 --> 00:03:03,390
Cine ar putea face una
abilitate la un moment dat.

54
00:03:03,425 --> 00:03:07,244
Putea prezice viitorul
sau ar putea vindeca pe cineva,

55
00:03:07,279 --> 00:03:08,094
Toate deodată.

56
00:03:08,171 --> 00:03:11,981
Nu este nimeni
ca Edgar Cayce,

57
00:03:11,983 --> 00:03:13,616
Înainte și după el.

58
00:03:13,618 --> 00:03:18,989
Edgar Cayce era
născut la o fermă din sud în 1877

59
00:03:19,024 --> 00:03:21,091
Și a venit de la începuturi umile.

60
00:03:21,877 --> 00:03:26,054
Dar, de-a lungul vieții, el
va deveni renumit în lume,

61
00:03:26,131 --> 00:03:30,041
Înregistrare mai mult decât
14.000 de lecturi psihice,

62
00:03:30,043 --> 00:03:32,227
Făcându-l unul
dintre cele mai prolifice

63
00:03:32,304 --> 00:03:35,455
Și documentat
mediumi ai secolului XX.

64
00:03:35,532 --> 00:03:38,442
Și, conform
prietenii și familia lui Cayce,

65
00:03:38,477 --> 00:03:43,646
Darurile lui unice au fost deschise
afișare de la o vârstă foarte fragedă.

66
00:03:44,557 --> 00:03:46,816
Edgar Cayce
a fost străbunicul meu,

67
00:03:46,818 --> 00:03:50,395
Și există aceste povești
pe care am auzit-o toată viața

68
00:03:50,472 --> 00:03:54,107
Despre cele care taie răsuflarea

69
00:03:54,142 --> 00:03:56,634
Nivelul capacității sale psihice.

70
00:03:57,412 --> 00:04:00,814
De la un timp destul de devreme
vârsta, capacitatea sa psihică

71
00:04:00,890 --> 00:04:04,575
Și experiențele lui psihice
se întâmplau pentru el.

72
00:04:04,577 --> 00:04:06,661
Poveștile pe care eu
ar auzi asta

73
00:04:06,663 --> 00:04:10,248
Felul în care psihicul lui
abilitatea a început în mod oficial

74
00:04:10,250 --> 00:04:13,418
A trecut printr-o foarte
experiență specială

75
00:04:13,420 --> 00:04:18,756
Asta s-a întâmplat într-o după-amiază
când era afară lângă un pârâu

76
00:04:18,758 --> 00:04:20,500
Unde avea
a construit acest mic fort,

77
00:04:20,577 --> 00:04:22,435
Și citea Biblia.

78
00:04:22,470 --> 00:04:26,247
De la o vârstă foarte fragedă,
a descoperit Biblia,

79
00:04:26,325 --> 00:04:27,941
Și îi plăcea să o citească.

80
00:04:27,943 --> 00:04:32,187
Și a auzit-o pe a unei femei
vocea îi strigă numele.

81
00:04:32,264 --> 00:04:36,275
Și a ridicat privirea, și asta
era o figură a unei femei

82
00:04:36,351 --> 00:04:38,860
Care avea aripi.

83
00:04:38,937 --> 00:04:43,690
Această apariție feminină
i-a spus că poseda

84
00:04:43,725 --> 00:04:46,284
Un fel de
dar suplimentar de perspectivă,

85
00:04:46,286 --> 00:04:49,479
Și a fost întrebat
ce voia el la viata?

86
00:04:49,556 --> 00:04:52,866
Și el a răspuns că el
a vrut să găsească modalități de a ajuta oamenii,

87
00:04:52,901 --> 00:04:55,042
Și această apariție îngerească

88
00:04:55,044 --> 00:04:57,921
I-a spus: „Tu
dorința va fi îndeplinită”.

89
00:04:57,956 --> 00:05:01,141
Și după aceea,
Edgar e psihic

90
00:05:01,143 --> 00:05:04,469
Sau abilități clarvăzătoare
părea să crească.

91
00:05:06,323 --> 00:05:09,049
a susținut Cayce
că acest vizitator înaripat

92
00:05:09,125 --> 00:05:12,019
În curând s-a întors și
a început să-l instruiască

93
00:05:12,054 --> 00:05:16,556
Despre cum să-l deblochezi pe al lui
abilități psihice incredibile.

94
00:05:16,591 --> 00:05:18,774
Tatăl lui întreba
el pe cuvintele de ortografie

95
00:05:18,776 --> 00:05:22,078
Pe care trebuia să o aibă
memorat pentru școală a doua zi.

96
00:05:22,155 --> 00:05:24,698
Și, el primea
din ce în ce mai frustrat,

97
00:05:24,733 --> 00:05:29,644
Și Edgar simțea
învins și trist și foarte obosit.

98
00:05:29,721 --> 00:05:33,656
Și, în sfârșit, Edgar
auzi o voce înăuntru

99
00:05:33,733 --> 00:05:36,893
Era aceeași voce care
auzise cu o zi înainte

100
00:05:36,928 --> 00:05:39,654
La pârâu, asta
voce de femeie care a spus:

101
00:05:39,731 --> 00:05:43,633
„dacă vei dormi pe tine
carte, te putem ajuta."

102
00:05:43,635 --> 00:05:48,188
Edgar s-a culcat
cu o carte de școală sub pernă,

103
00:05:48,223 --> 00:05:51,825
Și l-a trezit pe
capacitatea de a fi memorat

104
00:05:51,860 --> 00:05:54,794
Toate lecțiile cheie care
a apărut în cartea școlară.

105
00:05:54,872 --> 00:05:57,939
Și acest elev neuniform
a fost la școală a doua zi,

106
00:05:57,941 --> 00:05:59,349
Și a reușit.

107
00:05:59,426 --> 00:06:04,621
Ceva a fost
îndrumându-l. Ce a fost acest înger?

108
00:06:04,697 --> 00:06:08,258
Cine a fost acest înger?
Evident, nu putem spune, dar

109
00:06:08,293 --> 00:06:12,371
Cayce era influențat
de inteligenţe de altă lume.

110
00:06:12,447 --> 00:06:14,747
Este posibil,

111
00:06:14,749 --> 00:06:18,709
Ca teoreticieni ai astronauților antici
sugerează, acel Edgar Cayce

112
00:06:18,711 --> 00:06:22,330
A fost vizitat de un
ființă de altă lume?

113
00:06:22,440 --> 00:06:25,825
Și a făcut-o cu adevărat
posedă abilități psihice?

114
00:06:26,795 --> 00:06:29,045
Potrivit celor care
am studiat pe Edgar Cayce

115
00:06:29,080 --> 00:06:32,874
Viața și lecturile, unele dintre ele
cea mai convingătoare dovadă

116
00:06:32,951 --> 00:06:35,468
Poate fi găsit de către
examinarea conturilor

117
00:06:35,470 --> 00:06:37,153
De abilitățile sale uluitoare

118
00:06:37,230 --> 00:06:40,607
Pentru a diagnostica amandoi
si vindeca boli.

119
00:06:41,726 --> 00:06:45,069
Edgar și-a petrecut primii 20 de ani

120
00:06:45,071 --> 00:06:47,781
Concentrarea pe sănătate
lecturi pentru oameni,

121
00:06:47,816 --> 00:06:50,641
Dar nu s-a dus și
examinează oamenii.

122
00:06:50,719 --> 00:06:54,937
El putea accesa
ei clarvăzător

123
00:06:55,015 --> 00:06:58,708
Și vezi de fapt
starea corpului lor,

124
00:06:58,710 --> 00:07:01,394
Starea sângelui,
rănile pe care le-au avut,

125
00:07:01,429 --> 00:07:06,566
Și începeți să prescrieți a
mod de a depăși boala

126
00:07:06,601 --> 00:07:08,367
Aveau de-a face cu.

127
00:07:08,445 --> 00:07:12,855
Și le-ar da
uneori formule foarte ciudate

128
00:07:12,932 --> 00:07:16,435
Pentru a trece spre vindecare.

129
00:07:17,545 --> 00:07:20,080
Cayce nu avea pregătire medicală

130
00:07:20,115 --> 00:07:22,365
Și nici măcar nu a avut
a urmat liceul.

131
00:07:22,442 --> 00:07:25,927
El a susținut că viziuni
din trecut, prezent,

132
00:07:26,004 --> 00:07:30,598
Și viitorul avea să vină la el
în timp ce într-o transă autoindusă.

133
00:07:30,676 --> 00:07:34,101
Această practică a fost cea care
i-a câștigat porecla

134
00:07:34,179 --> 00:07:36,454
„profetul adormit”.

135
00:07:36,456 --> 00:07:39,949
Edgar Cayce ar fi
întinde-te pe o canapea

136
00:07:40,026 --> 00:07:44,171
Și sa pus într-o
stare hipnotică autoindusă.

137
00:07:45,390 --> 00:07:49,508
Și respirația lui s-ar adânci,
iar pleoapele lui ar flutura,

138
00:07:49,510 --> 00:07:51,236
Așa cum fac ei când
suntem în somn rem.

139
00:07:51,313 --> 00:07:54,380
S-ar trezi
și au absolut

140
00:07:54,457 --> 00:07:56,683
Nicio amintire din ceea ce spusese.

141
00:07:59,270 --> 00:08:04,165
Deşi Edgar Cayce
și-a făcut lecturile în transă,

142
00:08:04,167 --> 00:08:08,094
O înregistrare audio rară
dezvăluie că a vorbit clar

143
00:08:08,171 --> 00:08:10,413
Și a dat foarte
instructiuni specifice

144
00:08:10,448 --> 00:08:12,908
Când se oferă remedii de sănătate.

145
00:08:14,000 --> 00:08:20,074
api.OpenSubtitles.org este depreciat, vă rog
implementați API-ul REST de la OpenSubtitles.com

146
00:08:47,452 --> 00:08:52,605
Una dintre cele mai multe
povești uimitoare, de sănătate

147
00:08:52,682 --> 00:08:56,292
În dosarele psihice cayce

148
00:08:56,369 --> 00:08:58,603
Este propria lui soție, Gertrude.

149
00:08:58,680 --> 00:09:01,522
A contractat tuberculoză.

150
00:09:01,600 --> 00:09:04,542
Acesta a fost sărutul lui
moartea în acele zile.

151
00:09:04,544 --> 00:09:08,696
îl întrebă Gertrude pe Edgar
te rog să-i dai o lectură

152
00:09:08,774 --> 00:09:13,050
Ca să văd dacă poate ajunge
mai bine, iar Edgar era îngrozit

153
00:09:13,052 --> 00:09:15,494
Asta ar putea
spune că ar putea cauza

154
00:09:15,572 --> 00:09:18,205
Această persoană, care este
cel mai de preț pentru el,

155
00:09:18,283 --> 00:09:19,890
A face rău în orice fel.

156
00:09:19,892 --> 00:09:22,735
Dar, în acel moment,
avea să moară,

157
00:09:22,812 --> 00:09:24,020
Potrivit medicilor.

158
00:09:24,055 --> 00:09:26,856
Și așa a făcut
dă-i lectura.

159
00:09:28,335 --> 00:09:30,910
Și au fost
sugestiile care au fost date

160
00:09:30,945 --> 00:09:34,197
În acea lectură pentru
ea se face mai bine.

161
00:09:35,241 --> 00:09:36,574
Iată formula:

162
00:09:36,576 --> 00:09:41,137
Trebuia să iei un
butoi de stejar carbonizat de două galoane,

163
00:09:41,172 --> 00:09:45,249
Și trebuia să pui
țuică de mere încălzită în ea,

164
00:09:45,251 --> 00:09:50,237
Și inhalați vaporii
adânc în plămânii tăi.

165
00:09:50,907 --> 00:09:55,576
Tot ce a făcut a fost să inhaleze
vapori care ies din butoi,

166
00:09:55,654 --> 00:09:58,663
Și ea și-a revenit
de la tuberculoză.

167
00:09:58,740 --> 00:10:03,476
Și apoi a început,
prescriind această metodă

168
00:10:03,511 --> 00:10:07,939
Pentru multe alte persoane,
și a funcționat. A funcționat.

169
00:10:08,984 --> 00:10:11,151
Multe dintre remediile naturale

170
00:10:11,153 --> 00:10:13,686
Cayce a prescris
sunt folosite și astăzi.

171
00:10:13,763 --> 00:10:17,264
Și, de fapt, era
unul dintre primii oameni

172
00:10:17,342 --> 00:10:20,760
Pentru a introduce holistică
medicina pentru lumea occidentala,

173
00:10:20,795 --> 00:10:23,413
În care trup, minte și spirit

174
00:10:23,448 --> 00:10:26,015
Sunt considerate împreună
în management

175
00:10:26,017 --> 00:10:27,900
Și prevenirea îmbolnăvirilor.

176
00:10:27,902 --> 00:10:31,445
Dar dacă unii
inteligență de altă lume

177
00:10:31,523 --> 00:10:34,281
A fost responsabil pentru
ajutându-l să se dezvolte

178
00:10:34,392 --> 00:10:35,892
Abilitățile lui psihice...

179
00:10:35,968 --> 00:10:38,544
Ca astronaut antic
teoreticienii sugereaza...

180
00:10:38,546 --> 00:10:41,580
Ce ar putea avea
a fost scopul?

181
00:10:41,658 --> 00:10:43,925
Poate mai departe
pot fi găsite indicii

182
00:10:44,002 --> 00:10:46,636
Prin examinarea lui Cayce
previziuni incredibile

183
00:10:46,671 --> 00:10:51,399
Despre evenimente care ar fi
schimba cursul omenirii.

184
00:10:55,130 --> 00:10:59,115
Un minune în numeroase
arte psihice de la o vârstă fragedă,

185
00:10:59,150 --> 00:11:03,644
Edgar Cayce se ridică repede la
faima la începutul secolului al XX-lea

186
00:11:03,722 --> 00:11:07,707
Ca una dintre cele mai căutate
clarvăzători ai timpului său.

187
00:11:08,710 --> 00:11:12,061
Cayce mai întâi
devenit cunoscut la nivel national

188
00:11:12,096 --> 00:11:14,247
Printr-o poveste de pe copertă

189
00:11:14,323 --> 00:11:17,734
Din<i> New York-ul
ori</i> în toamna anului 1910.

190
00:11:17,736 --> 00:11:19,994
Titlul
era „om analfabet

191
00:11:20,071 --> 00:11:23,556
Devine medic
când este hipnotizat”.

192
00:11:24,442 --> 00:11:25,766
Cayce nu era analfabet,

193
00:11:25,844 --> 00:11:28,361
Dar nici nu avea
multă școală formală,

194
00:11:28,437 --> 00:11:30,504
Dincolo de începutul lui
anii de scoala generala.

195
00:11:30,582 --> 00:11:35,025
A plecat de la
fiind un băiat de fermă destul de umil,

196
00:11:35,027 --> 00:11:37,437
Pentru a fi un superstar.

197
00:11:37,513 --> 00:11:42,075
Și este uimitor cât de repede

198
00:11:42,110 --> 00:11:45,378
Edgar Cayce a devenit
celebru și influent.

199
00:11:45,413 --> 00:11:46,621
El nu a vrut.

200
00:11:47,532 --> 00:11:50,099
Deși
nu a aspirat la asta,

201
00:11:50,134 --> 00:11:54,938
Edgar Cayce le-a găsit pe amândouă
faima și averea în anii 1920.

202
00:11:54,973 --> 00:11:59,567
Vestea s-a răspândit rapid despre
capacitatea lui de a nu doar diagnostica

203
00:11:59,644 --> 00:12:03,963
Și trata bolile, dar
de asemenea pentru a prezice viitorul.

204
00:12:04,040 --> 00:12:08,209
Cayce este ciudat de precis
lecturile au atras atentia

205
00:12:08,286 --> 00:12:10,103
Dintre mii de credincioși,

206
00:12:10,138 --> 00:12:14,056
Inclusiv de profil înalt
clienți precum Thomas Edison,

207
00:12:14,133 --> 00:12:18,127
Harry houdini și
George Gershwin.

208
00:12:19,013 --> 00:12:21,906
Există chiar și dovezi
acel președinte Woodrow Wilson

209
00:12:21,908 --> 00:12:23,116
Am avut o lectură cu el.

210
00:12:23,151 --> 00:12:26,119
Și, într-adevăr, alți de rang înalt
membri ai U.S. Guvern.

211
00:12:26,154 --> 00:12:29,722
Cayce de asemenea
pretindea că primește viziuni

212
00:12:29,757 --> 00:12:31,790
În ceea ce privește evenimentele mondiale majore,

213
00:12:31,792 --> 00:12:35,645
Și unul în special ar fi
schimba pentru totdeauna percepția publicului

214
00:12:35,680 --> 00:12:38,089
Din presupusele sale talente.

215
00:12:38,917 --> 00:12:41,860
A fost o predicție
a unui moment cheie

216
00:12:41,936 --> 00:12:43,419
In S.U.A. istorie,

217
00:12:43,496 --> 00:12:48,274
Prăbușirea bursei din 1929.

218
00:12:48,351 --> 00:12:50,451
În 1925,

219
00:12:50,528 --> 00:12:55,439
i-a spus Edgar Cayce
cel mai mare susținător financiar

220
00:12:55,441 --> 00:12:57,817
Să-și vândă toate acțiunile.

221
00:12:57,852 --> 00:13:00,945
Și a început să
să-și descarce stocurile,

222
00:13:00,947 --> 00:13:04,290
Dar piața a păstrat
urcând, și prietenii lui

223
00:13:04,367 --> 00:13:07,702
Făceau atât de mult
bani, a cumpărat înapoi.

224
00:13:08,646 --> 00:13:14,033
Și apoi, în octombrie
1929, a pierdut totul.

225
00:13:14,110 --> 00:13:15,776
În câteva săptămâni,

226
00:13:15,778 --> 00:13:18,855
Lumea s-a scufundat în
marea depresie,

227
00:13:18,857 --> 00:13:21,174
Așa cum a prezis Edgar Cayce.

228
00:13:21,209 --> 00:13:24,226
Dar acesta nu ar fi
numai timpul lui Edgar Cayce

229
00:13:24,303 --> 00:13:29,224
Viziunile păreau să fie corecte
prezice evenimente majore din istorie.

230
00:13:30,068 --> 00:13:33,719
La mijlocul anilor 1930, prognoza Edgar

231
00:13:33,754 --> 00:13:38,041
Un mare conflict pe
orizontul evenimentelor mondiale.

232
00:13:38,076 --> 00:13:41,668
Acest lucru a fost adesea văzut ca un prevestitor

233
00:13:41,670 --> 00:13:44,054
Invazia Poloniei,

234
00:13:44,132 --> 00:13:46,783
Și evenimentele care au condus
la al doilea război mondial.

235
00:13:48,252 --> 00:13:50,903
Devreme în
cariera lui de psihic,

236
00:13:50,980 --> 00:13:54,315
Edgar Cayce avea să devină
deranjat când o lectură

237
00:13:54,392 --> 00:13:56,483
A prezis ceva de rău augur,

238
00:13:56,561 --> 00:13:59,228
Fie că trebuia să facă
cu un singur individ

239
00:13:59,338 --> 00:14:02,549
Sau un eveniment care
a afectat întreaga lume.

240
00:14:02,551 --> 00:14:06,611
Ca un creștin devotat,
îşi făcea griji că viziunile lui

241
00:14:06,613 --> 00:14:09,055
S-ar putea să vină
dintr-un loc întunecat.

242
00:14:09,090 --> 00:14:11,950
A fost profund
neliniştitor şi înfricoşător pentru el.

243
00:14:12,026 --> 00:14:14,276
La un moment dat, el
pe deplin angajat în aceasta,

244
00:14:14,353 --> 00:14:16,278
Dar au fost un număr de ani

245
00:14:16,280 --> 00:14:18,505
Unde o alegea
sus și punându-l înapoi jos,

246
00:14:18,583 --> 00:14:20,066
Dorind să aibă
nimic de-a face cu asta.

247
00:14:20,101 --> 00:14:25,405
O întrebare constantă pe care el
am lucrat cu este: „Este în regulă?

248
00:14:25,514 --> 00:14:30,534
„Pot să mă dedic acestui lucru
și fii genul de creștin

249
00:14:30,536 --> 00:14:34,079
Că știu că sunt?"

250
00:14:34,081 --> 00:14:37,600
Pe măsură ce trecea tot mai mult timp
pe, să aud oamenii spunându-i

251
00:14:37,635 --> 00:14:40,202
Cum a avut la propriu
le-a salvat viața

252
00:14:40,279 --> 00:14:43,106
Sau viața copilului lor sau
viața membrului familiei lor,

253
00:14:43,141 --> 00:14:44,924
Asta a fost cu adevărat
important pentru el.

254
00:14:46,569 --> 00:14:50,263
În 1931,
le-a spus cayce urmașilor săi

255
00:14:50,298 --> 00:14:53,883
Că acum știa sursa
a intuițiilor sale remarcabile,

256
00:14:53,960 --> 00:14:55,468
Și că au venit la el

257
00:14:55,544 --> 00:14:59,396
Dintr-o vastă altă lume
depozit de informații

258
00:14:59,398 --> 00:15:01,724
Numit recordul akashic.

259
00:15:02,644 --> 00:15:06,553
Recordul akashic, care
este hindus, terminologie,

260
00:15:06,631 --> 00:15:10,133
Este acest nor eteric

261
00:15:10,135 --> 00:15:12,851
Asta există peste tot
universul,

262
00:15:12,929 --> 00:15:16,230
În care orice și toate cunoștințele...

263
00:15:16,307 --> 00:15:20,292
Trecut, prezent și
viitorul... este cuprins.

264
00:15:20,294 --> 00:15:24,872
Și niște indivizi
sunt capabili să acceseze

265
00:15:24,874 --> 00:15:30,236
Acest atemporal
resursa de cunoastere.

266
00:15:30,271 --> 00:15:35,424
În mitologia hindusă,
sunt mai multe cazuri

267
00:15:35,426 --> 00:15:39,579
Unde conversație
are loc între

268
00:15:39,614 --> 00:15:44,425
O entitate sus în
cer și aici pe pământ.

269
00:15:44,502 --> 00:15:46,653
Și acea conversație,

270
00:15:46,762 --> 00:15:49,947
Acea voce se numește<i>akash vani.</i>

271
00:15:49,949 --> 00:15:53,934
<i>Akash </i>însemnând „cer”,
v <i>ani m</i> care înseamnă „vorbire”.

272
00:15:54,579 --> 00:15:58,531
Deci, cred, în
cazul lui edgar cayce,

273
00:15:58,607 --> 00:16:02,418
El aude unele
voci de acolo de sus

274
00:16:02,453 --> 00:16:06,631
În timp ce el canalizează
încercând să aflu sursa.

275
00:16:09,678 --> 00:16:13,212
De-a lungul istoriei,
există numeroase exemple celebre

276
00:16:13,289 --> 00:16:16,215
De oameni care au profesat
pentru a accesa cunoștințe

277
00:16:16,292 --> 00:16:17,641
Din alt tărâm.

278
00:16:17,643 --> 00:16:22,479
Marele artist al secolului al XV-lea
și inventatorul leonardo da vinci

279
00:16:22,481 --> 00:16:24,824
A scris că o va face
se uită la lumina pâlpâitoare

280
00:16:24,900 --> 00:16:27,485
De la o lumânare la
intra într-o stare meditativă

281
00:16:27,562 --> 00:16:30,379
În care putea
accesează idei noi.

282
00:16:30,949 --> 00:16:34,700
La începutul secolului al XX-lea,
matematician de geniu

283
00:16:34,702 --> 00:16:38,937
Srinivasa ramanujan
a susținut că ecuațiile complexe

284
00:16:39,015 --> 00:16:42,082
Au fost comunicate
lui în visele lui.

285
00:16:42,084 --> 00:16:46,379
Și unul dintre pionieri
de electricitate, nikola tesla,

286
00:16:46,414 --> 00:16:50,550
A spus că revelația lui despre cum
pentru a valorifica curentul alternativ

287
00:16:50,585 --> 00:16:54,737
A venit la el într-un moment când
a simţit că vreo sursă exterioară

288
00:16:54,772 --> 00:16:57,140
Îi intrase în conștiință.

289
00:16:58,176 --> 00:17:02,228
a susținut Nikola Tesla
că și-ar imagina

290
00:17:02,263 --> 00:17:05,264
Aceste multe invenții
pe care l-a creat.

291
00:17:05,341 --> 00:17:11,178
Deci, este posibil ca tesla
el însuşi atingea

292
00:17:11,256 --> 00:17:16,366
Recordul akashic, la fel ca
despre care vorbea Edgar Cayce.

293
00:17:16,368 --> 00:17:18,870
Este ca și cum marii noștri gânditori

294
00:17:18,946 --> 00:17:21,630
Atinge
ceva care este acolo

295
00:17:21,707 --> 00:17:24,399
Și dincolo de înțelegerea noastră.

296
00:17:24,477 --> 00:17:27,044
Și asta, poate,
oameni cu un anumit intelect

297
00:17:27,046 --> 00:17:28,804
Sunt capabili să se deschidă la asta.

298
00:17:28,881 --> 00:17:32,883
Și geniul lor este să vadă
dincolo de ceea ce vedem.

299
00:17:33,611 --> 00:17:36,312
Este posibil
că anumiţi indivizi

300
00:17:36,388 --> 00:17:39,699
Pe tot parcursul umanului
istorie, ca Edgar Cayce,

301
00:17:39,734 --> 00:17:41,300
Avea capacitatea unică de a accesa

302
00:17:41,377 --> 00:17:44,136
Cunoașterea infinită
a universului?

303
00:17:44,213 --> 00:17:48,808
Și dacă da, au făcut acești mistici
ai venit la acest cadou întâmplător?

304
00:17:48,884 --> 00:17:52,427
Sau ar putea avea
a fost ales pentru asta?

305
00:17:52,580 --> 00:17:58,500
Pentru că știm asta
Edgar Cayce a avut o vizită incredibilă

306
00:17:58,577 --> 00:18:02,079
Din ceea ce el
descris ca un înger,

307
00:18:02,081 --> 00:18:04,173
Ar putea această conexiune

308
00:18:04,250 --> 00:18:07,460
Fii ceva care
i s-a dat

309
00:18:07,495 --> 00:18:09,678
Prin inteligențe superioare?

310
00:18:09,755 --> 00:18:14,066
Poate de către extratereștri
sau ființe extradimensionale?

311
00:18:14,101 --> 00:18:16,969
Da, desigur. Absolut.

312
00:18:18,013 --> 00:18:20,439
Pentru că
a abilităților sale psihice,

313
00:18:20,516 --> 00:18:23,083
Atunci a putut să comunice

314
00:18:23,161 --> 00:18:26,436
Tot felul de idei ezoterice,

315
00:18:26,438 --> 00:18:32,293
Dar, totuși, veneau
de la o persoană foarte normală.

316
00:18:32,370 --> 00:18:35,688
Trebuie să te întrebi dacă
Edgar Cayce nu a fost ales,

317
00:18:35,764 --> 00:18:40,509
Spune, de către extratereștri, să
fii un mesager al omenirii.

318
00:18:41,270 --> 00:18:45,331
Dacă există un motiv
acel Edgar Cayce a fost ales

319
00:18:45,366 --> 00:18:47,291
De o inteligență de altă lume

320
00:18:47,293 --> 00:18:51,520
Pentru a primi aceste cunoștințe,
doar care a fost scopul?

321
00:18:51,555 --> 00:18:54,556
Există unele antice
teoreticienii astronautilor

322
00:18:54,633 --> 00:18:57,618
Cine cred asta
a fost ales Edgar Cayce

323
00:18:57,695 --> 00:19:00,312
Nu numai pentru a împărtăși
viziuni asupra viitorului,

324
00:19:00,347 --> 00:19:04,809
Dar pentru a transmite cunoștințele pierdute
din trecutul nostru străvechi.

325
00:19:13,986 --> 00:19:16,553
Edgar Cayce convoacă o adunare

326
00:19:16,631 --> 00:19:21,567
Dintre cei mai apropiați susținători ai săi pentru
o serie de lecturi speciale.

327
00:19:21,644 --> 00:19:25,070
Până în acest moment,
lecturile lui Cayce

328
00:19:25,147 --> 00:19:27,373
Cel mai adesea implicat
previziuni viitoare

329
00:19:27,483 --> 00:19:30,092
Sau remedii pentru vindecarea bolnavilor,

330
00:19:30,169 --> 00:19:33,253
Dar cu această ocazie, el
va fi chemat în schimb

331
00:19:33,331 --> 00:19:36,507
Pentru a accesa trecutul antic.

332
00:19:36,584 --> 00:19:39,368
Unul dintre ai lui Edgar Cayce
lecturi fascinante

333
00:19:39,445 --> 00:19:41,846
Era despre marele
piramida Egiptului.

334
00:19:42,706 --> 00:19:45,925
Marea piramidă
este pe bancnota de un dolar.

335
00:19:45,960 --> 00:19:49,278
Și așa, toți cei care
are o bancnotă de un dolar în buzunar

336
00:19:49,313 --> 00:19:52,965
Se poartă în jur o
imaginea marii piramide.

337
00:19:53,042 --> 00:19:56,443
Este una dintre cele mai faimoase
structuri din lume.

338
00:19:56,445 --> 00:19:59,855
Și totuși, sunt atât de multe
despre marea piramidă a Egiptului

339
00:19:59,932 --> 00:20:02,925
Care rămâne a
mister până astăzi.

340
00:20:02,960 --> 00:20:07,521
Cel de 480 de picioare înălțime
marea piramidă din Giza

341
00:20:07,598 --> 00:20:10,857
Constă din peste două
milioane de blocuri de piatră

342
00:20:10,859 --> 00:20:13,619
Cântărind un total
de șase milioane de tone.

343
00:20:13,696 --> 00:20:17,047
Sta perfect la nivel

344
00:20:17,049 --> 00:20:19,716
Și este mai aproape
aliniat la nordul adevărat

345
00:20:19,718 --> 00:20:22,219
Decat oricare altul
structura pe pământ,

346
00:20:22,221 --> 00:20:25,464
Construit fie în vechime
sau timpurile moderne.

347
00:20:26,484 --> 00:20:30,819
Marea piramidă din Giza
este o minune a arhitecturii.

348
00:20:30,896 --> 00:20:36,192
Este ceva ce nu poți,
pur și simplu nu poți replica astăzi.

349
00:20:37,603 --> 00:20:40,312
Ceea ce te face să te întrebi,

350
00:20:40,389 --> 00:20:43,032
Cum au avut
toate aceste cunoștințe

351
00:20:43,067 --> 00:20:45,993
Și ce fel de
cunoștințele pe care le aveau?

352
00:20:47,004 --> 00:20:49,655
Potrivit majorității egiptologilor,

353
00:20:49,732 --> 00:20:51,474
Marea piramidă din Giza

354
00:20:51,509 --> 00:20:54,477
A fost construit
pe o perioadă de 20 de ani

355
00:20:54,512 --> 00:20:56,462
Din ordinul faraonului Khufu,

356
00:20:56,497 --> 00:20:59,982
Cândva în jurul anului 2500 î.Hr.

357
00:21:00,584 --> 00:21:03,970
Dar când Edgar Cayce
a fost întrebat despre origini

358
00:21:04,005 --> 00:21:06,422
A marii piramide din 1932,

359
00:21:06,457 --> 00:21:10,859
El a plasat iconicul
structura la o dată mult mai devreme.

360
00:21:10,936 --> 00:21:14,663
Edgar Cayce a spus că a fost
construit de fapt undeva în jur

361
00:21:14,698 --> 00:21:16,916
10.490 î.Hr.,

362
00:21:16,951 --> 00:21:22,154
8.000 de ani înainte
egiptologii tradiționali

363
00:21:22,189 --> 00:21:23,631
A spus că a fost construit.

364
00:21:23,707 --> 00:21:27,535
Acum, în anii 1930, acesta este un
declarație uluitoare de făcut.

365
00:21:28,513 --> 00:21:31,097
Cayce de asemenea
a susținut că sfinxul,

366
00:21:31,132 --> 00:21:33,298
Care stă aproape
marea piramidă

367
00:21:33,375 --> 00:21:37,194
Pe platoul Giza,
datează din aceeași perioadă,

368
00:21:37,271 --> 00:21:41,841
Care geolog robert
Schoch crede că este corect,

369
00:21:41,876 --> 00:21:44,302
Pe baza lui
examinarea monumentului

370
00:21:44,378 --> 00:21:46,712
Și eroziunea apei
care poate fi găsit

371
00:21:46,789 --> 00:21:49,390
În jurul bazei
a structurii.

372
00:21:50,651 --> 00:21:54,036
După ce a studiat
sfinx în detaliu,

373
00:21:54,071 --> 00:21:56,622
Privind la
intemperii și eroziune,

374
00:21:56,657 --> 00:22:01,160
Am ajuns la
concluzia că, de fapt,

375
00:22:01,162 --> 00:22:04,638
Sfinxul își are originile
revenind înainte de sfârșit

376
00:22:04,715 --> 00:22:09,869
Din ultima epocă glaciară, deci
în jur de 10.000 î.Hr.

377
00:22:09,904 --> 00:22:11,904
Aceasta se întâmplă să fie data

378
00:22:11,939 --> 00:22:13,830
Acel Edgar Cayce
vorbea despre.

379
00:22:13,832 --> 00:22:18,544
Ar putea fi acel Edgar
lectura lui Cayce a fost corectă

380
00:22:18,579 --> 00:22:21,246
Și asta este extraordinarul
structuri care stau în picioare

381
00:22:21,323 --> 00:22:26,886
Pe platoul Giza au fost construite
acum mai bine de 12.000 de ani?

382
00:22:27,864 --> 00:22:31,857
În timpul lecturii sale, Cayce
a făcut și afirmația uluitoare

383
00:22:31,934 --> 00:22:34,684
Că constructorii
piramida au fost cumva

384
00:22:34,762 --> 00:22:39,248
Capabil să facă piatra uriașă
blocuri plutesc prin aer.

385
00:22:39,283 --> 00:22:42,902
Edgar Cayce
a spus că structura a fost construită

386
00:22:42,937 --> 00:22:46,422
Folosind puteri care
noi nu intelegem.

387
00:22:46,457 --> 00:22:48,849
El a spus egiptenii antici

388
00:22:48,926 --> 00:22:51,376
Știa să plutească
piatra in aer

389
00:22:51,453 --> 00:22:54,430
Așa cum știm cum
a pluti fierul pe apă.

390
00:22:54,465 --> 00:22:58,300
Și oamenii încă
ma intreb daca este...

391
00:22:58,377 --> 00:23:01,587
Levitarea, dacă
sunt baloane cu gaz.

392
00:23:01,622 --> 00:23:03,255
Nu știm sigur.

393
00:23:04,550 --> 00:23:07,943
lecturile lui Cayce
referitor la trecutul antic

394
00:23:07,978 --> 00:23:10,720
Nu s-au limitat doar la Egipt.

395
00:23:10,722 --> 00:23:14,374
A comentat și el
un alt subiect bine cunoscut

396
00:23:14,452 --> 00:23:19,563
Pentru teoreticienii astronauților antici,
cartea biblică a lui Ezechiel.

397
00:23:19,565 --> 00:23:22,775
În acest text,
profetul evreu Ezechiel

398
00:23:22,810 --> 00:23:26,962
Descrie un car de foc
cu roți în roți,

399
00:23:26,997 --> 00:23:30,783
Coborând din
cerul într-un vârtej.

400
00:23:30,818 --> 00:23:33,252
Edgar Cayce, despre care am vorbit

401
00:23:33,287 --> 00:23:35,745
Ezechiel în Biblie
și roțile care se învârtesc

402
00:23:35,747 --> 00:23:39,125
Fiind o vizitare de către
o ambarcațiune extraterestră.

403
00:23:40,128 --> 00:23:42,520
Cayce chiar pare să includă

404
00:23:42,596 --> 00:23:46,181
E.T.S în cronologie
a evoluţiei umane.

405
00:23:46,258 --> 00:23:48,509
El vorbește despre extratereștri

406
00:23:48,586 --> 00:23:50,553
Apărând în
de asemenea, vremurile mayașe.

407
00:23:51,556 --> 00:23:55,691
Cayce a spus asta acolo
au fost piramide nedescoperite în Mexic,

408
00:23:55,767 --> 00:23:58,160
Casa imperiului mayaș.

409
00:23:58,195 --> 00:24:01,680
O serie de piramide pierdute
au fost descoperite în Mexic

410
00:24:01,757 --> 00:24:03,791
Din acel moment.

411
00:24:03,867 --> 00:24:06,752
Și chiar în 2022,

412
00:24:06,862 --> 00:24:09,572
Arheologii
a descoperit ruinele

413
00:24:09,607 --> 00:24:12,457
Al unui maya antic
oraș plin de piramide

414
00:24:12,534 --> 00:24:15,402
În peninsula Yucatán.

415
00:24:15,404 --> 00:24:19,798
Ceea ce mi se pare fascinant
despre Edgar Cayce este adâncimea

416
00:24:19,875 --> 00:24:22,701
Și amploarea înțelegerilor sale,

417
00:24:22,703 --> 00:24:27,306
Lecturile lui și cum
a fost coroborat,

418
00:24:27,308 --> 00:24:30,092
De către cercetători independenți.

419
00:24:31,362 --> 00:24:35,455
El nu a vorbit doar despre
istoria antică și piramidele,

420
00:24:35,533 --> 00:24:39,893
Dar un domeniu în special
este lucrarea lui asupra esențelor,

421
00:24:39,895 --> 00:24:41,320
Misticii evrei din...

422
00:24:41,396 --> 00:24:44,023
Ordinea din care Iisus
iar Ioan Botezătorul a apărut.

423
00:24:44,058 --> 00:24:47,318
În anii 1930, era
discutând esenele

424
00:24:47,394 --> 00:24:50,153
Și să ne spună ce
esenele credeau.

425
00:24:50,155 --> 00:24:54,324
Nimeni nu știa nimic
despre asta înainte de 1947,

426
00:24:54,326 --> 00:24:56,568
Când marea moartă
au fost descoperite suluri

427
00:24:56,645 --> 00:24:59,538
Și apoi tradus
în anii 1950.

428
00:25:01,225 --> 00:25:02,916
În lecturile lui Cayce,

429
00:25:02,918 --> 00:25:06,653
El a oferit un număr de
detalii despre esene,

430
00:25:06,731 --> 00:25:09,939
Cum ar fi afirmația lui că,
in societatea esenta,

431
00:25:09,941 --> 00:25:13,326
Bărbați și femei
a lucrat și a trăit împreună.

432
00:25:13,404 --> 00:25:15,595
În momentul lecturii,

433
00:25:15,597 --> 00:25:17,597
Savanții au crezut
că esenele

434
00:25:17,599 --> 00:25:21,543
Era o societate monahală
compusă exclusiv din bărbați.

435
00:25:21,621 --> 00:25:24,296
Cu toate acestea, în 1951,

436
00:25:24,298 --> 00:25:27,099
Mai mult de șase ani
după moartea lui Cayce,

437
00:25:27,134 --> 00:25:31,436
Arheologii au descoperit
dovada că Cayce avea dreptate.

438
00:25:31,513 --> 00:25:35,950
Au trăit bărbați și femei
împreună în societatea esenă.

439
00:25:36,886 --> 00:25:40,478
Vino să afli, Edgar
cayce și lecturile lui

440
00:25:40,556 --> 00:25:43,415
Se potrivesc exact cu ce
au spus sulurile de la marea moartă.

441
00:25:43,450 --> 00:25:47,210
Cum poate fi asta? Edgar
cayce trebuie să fi interceptat

442
00:25:47,212 --> 00:25:52,207
Spre trecut cumva,
vreun mod misterios.

443
00:25:53,094 --> 00:25:56,386
Este posibil
acel Edgar Cayce a fost dat

444
00:25:56,388 --> 00:25:59,623
O viziune a omenirii
trecut de mult pierdut?

445
00:26:00,226 --> 00:26:02,968
Și dacă da, ar putea acolo
au fost un motiv

446
00:26:03,003 --> 00:26:05,938
Această cunoaștere secretă
i-a fost dezvăluit?

447
00:26:05,973 --> 00:26:08,974
Poate alte indicii
poate fi găsit prin examinare

448
00:26:09,051 --> 00:26:13,312
O altă viziune a avut Cayce
referitor la Egiptul antic

449
00:26:13,388 --> 00:26:16,406
Și un secret
depozit de cunoștințe

450
00:26:16,408 --> 00:26:20,661
Ascuns sub
laba sfinxului.

451
00:26:24,900 --> 00:26:27,909
La 1 iulie 1932,

452
00:26:27,986 --> 00:26:29,486
În timpul transă,

453
00:26:29,563 --> 00:26:32,664
a făcut Edgar Cayce
o revendicare uluitoare

454
00:26:32,741 --> 00:26:35,150
Că marea piramidă
din Giza a fost construit

455
00:26:35,185 --> 00:26:37,577
Acum mai bine de 12.000 de ani.

456
00:26:37,655 --> 00:26:41,990
El a mai spus și un altul,
poate chiar mai semnificativ,

457
00:26:42,025 --> 00:26:44,943
Apocalipsa când a declarat

458
00:26:44,945 --> 00:26:47,253
Este un secret
camera zace ascunsa

459
00:26:47,331 --> 00:26:51,183
Sub laba dreaptă a
marele sfinx din Giza.

460
00:26:51,927 --> 00:26:54,169
Camera se spune
să conţină înregistrări

461
00:26:54,204 --> 00:26:57,347
De un foarte avansat,
civilizatie pierduta...

462
00:26:57,425 --> 00:27:00,625
Același ca și
filozoful grec platou

463
00:27:00,702 --> 00:27:04,045
A scris despre in
secolul al IV-lea î.Hr.,

464
00:27:04,122 --> 00:27:06,272
Cunoscut ca Atlantida.

465
00:27:06,350 --> 00:27:08,625
Tradiționalul
conceptul de Atlantida

466
00:27:08,627 --> 00:27:09,701
Este că a fost localizat

467
00:27:09,778 --> 00:27:12,604
Undeva în afara
mijlocul oceanului atlantic,

468
00:27:12,639 --> 00:27:14,614
Dincolo de strâmtoarea Gibraltar.

469
00:27:14,692 --> 00:27:17,033
A venit Edgar Cayce

470
00:27:17,144 --> 00:27:20,012
Și umplut extraordinar
lacune în detalii.

471
00:27:20,047 --> 00:27:21,897
În starea lui de transă,

472
00:27:21,932 --> 00:27:25,684
El a descris Atlantida
ca aceasta foarte luxoasa

473
00:27:25,719 --> 00:27:28,354
Și o cultură enorm de puternică.

474
00:27:28,389 --> 00:27:30,522
Avea tehnologie avansată.

475
00:27:30,557 --> 00:27:35,160
Capitala era la
centrul canalelor circulare

476
00:27:35,237 --> 00:27:38,079
Cu poduri magnifice
care lega canalele,

477
00:27:38,156 --> 00:27:40,415
Că navele cu pânze
putea naviga pe sub.

478
00:27:40,492 --> 00:27:43,702
În viziunea lui Cayce,
Atlantida a devenit reală.

479
00:27:43,737 --> 00:27:45,871
Cayce a declarat în mod special că

480
00:27:45,873 --> 00:27:48,916
Atlantida a fost un
loc actual, istoric.

481
00:27:49,918 --> 00:27:51,501
A spus această lume pierdută

482
00:27:51,503 --> 00:27:53,379
A fost fondată de
ființe supranaturale

483
00:27:53,414 --> 00:27:55,363
Erau extraterestre.

484
00:27:56,050 --> 00:27:59,843
Deci, el a crezut clar sau
a declarat că mai sunt și altele

485
00:27:59,845 --> 00:28:03,639
Inteligențe în univers
care interfața cu umanitatea.

486
00:28:05,075 --> 00:28:07,476
Într-o zi, Atlantida s-a scufundat,

487
00:28:07,511 --> 00:28:10,562
Ceea ce în geologie face
nu are sens că Atlantida sa scufundat.

488
00:28:10,597 --> 00:28:13,281
Poate a fost
o furtună sau orice altceva

489
00:28:13,358 --> 00:28:15,901
Care a distrus Atlantida,
poate a fost un război.

490
00:28:15,936 --> 00:28:19,454
Ce a spus Edgar Cayce

491
00:28:19,531 --> 00:28:22,849
Acela a fost
supraviețuitori ai Atlantidei

492
00:28:22,927 --> 00:28:26,519
S-a mutat în diferit
părți ale lumii antice.

493
00:28:26,597 --> 00:28:29,197
Și au trebuit să construiască

494
00:28:29,274 --> 00:28:32,284
Trei așa-zise
săli de înregistrări.

495
00:28:32,360 --> 00:28:37,305
Unul era să fim în ceea ce noi
cunoscut astăzi ca yucat�n.

496
00:28:37,382 --> 00:28:40,700
Altul trebuia să fie
undeva în apropiere

497
00:28:40,778 --> 00:28:42,978
A insulei de
bimini în Bahamas.

498
00:28:43,054 --> 00:28:47,132
Și al treilea
trebuia să fie în zonă

499
00:28:47,209 --> 00:28:51,060
Pe care acum îl știm ca
platoul Giza din Egipt.

500
00:28:51,062 --> 00:28:54,063
Și acestea au fost să
fie depozitele

501
00:28:54,065 --> 00:28:56,900
Dintre toate
cunoasterea si intelepciunea

502
00:28:56,902 --> 00:28:58,777
Al poporului atlantic.

503
00:28:58,812 --> 00:29:02,281
A făcut Edgar
cayce acces la informații

504
00:29:02,316 --> 00:29:05,650
Despre un avansat
civilizație extraterestră

505
00:29:05,727 --> 00:29:09,137
Care locuia pe pământ
cu mii de ani în urmă?

506
00:29:09,172 --> 00:29:13,917
Și dacă da, ar putea dovedi
că Atlantida a existat cândva

507
00:29:13,919 --> 00:29:15,602
Întinde-te chiar sub picioare

508
00:29:15,679 --> 00:29:18,680
Al marelui sfinx
de Giza în Egipt?

509
00:29:18,757 --> 00:29:22,183
Pentru geologul dr. Robert Schoch,

510
00:29:22,260 --> 00:29:25,762
Previziunile lui Cayce sunt ciudate
a făcut ecou propriul său independent

511
00:29:25,764 --> 00:29:29,424
Ancheta la asta
monument egiptean emblematic.

512
00:29:30,435 --> 00:29:35,564
Am efectuat o serie de
studii seismografice cu energie joasă

513
00:29:35,599 --> 00:29:37,416
În jurul bazei sfinxului.

514
00:29:37,451 --> 00:29:43,271
Am plasat geofoane în jur
perimetrul sfinxului.

515
00:29:43,348 --> 00:29:45,624
Am bătut pe placa de oțel,

516
00:29:45,700 --> 00:29:47,876
Care a fost pus pe
suprafata solului.

517
00:29:47,953 --> 00:29:52,213
Aceasta a trimis unde de energie sau
unde sonore în stâncă.

518
00:29:52,290 --> 00:29:55,167
Și ei sară din
diferite straturi de rocă.

519
00:29:55,202 --> 00:29:59,204
Și de aici, noi
găsit zone care indicau

520
00:29:59,281 --> 00:30:04,300
Goluri sau camere
sau goluri din stâncă.

521
00:30:04,302 --> 00:30:07,370
Am găsit unul la
partea din spate a sfinxului,

522
00:30:07,448 --> 00:30:11,557
Și am găsit ceea ce arăta
ca o structură asemănătoare tunelului

523
00:30:11,559 --> 00:30:14,060
Practic de-a lungul
corpul sfinxului.

524
00:30:14,138 --> 00:30:16,688
Și am găsit o
mare, dreptunghiular,

525
00:30:16,723 --> 00:30:19,224
Structură asemănătoare camerei

526
00:30:19,226 --> 00:30:22,561
Sub stânga
laba sfinxului.

527
00:30:22,637 --> 00:30:25,555
Asta a fost total
neașteptat pentru noi.

528
00:30:25,633 --> 00:30:29,893
Pur și simplu căutam
modificări mineralogice.

529
00:30:29,895 --> 00:30:33,922
Din pacate,
dr. ancheta lui Schoch

530
00:30:33,957 --> 00:30:38,393
Ar fi scurtat înaintea lui
ar putea urmări constatările sale.

531
00:30:38,428 --> 00:30:40,395
Dr. Robert
vine schoch,

532
00:30:40,430 --> 00:30:42,672
Și se pare că
acolo este o cameră.

533
00:30:42,674 --> 00:30:46,918
Treptele militare egiptene
intră și oprește toată afacerea.

534
00:30:46,995 --> 00:30:49,846
Asta îmi spune că
se pare că există

535
00:30:49,848 --> 00:30:53,024
Unele conștientizare că
chiar e ceva acolo,

536
00:30:53,026 --> 00:30:55,260
Și că
autoritățile egiptene

537
00:30:55,262 --> 00:30:57,946
Am vrut să țin capacul
și am păstrat un capac pe el

538
00:30:58,023 --> 00:30:59,231
Până astăzi.

539
00:30:59,266 --> 00:31:02,450
Pe baza analizei noastre seismice,

540
00:31:02,527 --> 00:31:05,579
Nu am nicio întrebare
că există o cameră

541
00:31:05,581 --> 00:31:07,680
Sub laba stângă
a sfinxului şi că

542
00:31:07,758 --> 00:31:11,701
Acesta este un artificial,
cameră făcută de om.

543
00:31:11,703 --> 00:31:14,779
Tocmai aici
a sugerat edgar Cayce

544
00:31:14,856 --> 00:31:18,116
Ar putea exista o sală de înregistrări.

545
00:31:18,193 --> 00:31:20,669
Dacă am putea găsi
această capsulă a timpului,

546
00:31:20,704 --> 00:31:22,713
Și era acolo, eu
adică asta e ceva

547
00:31:22,789 --> 00:31:25,340
Asta ar fi la propriu
schimba istoricul,

548
00:31:25,375 --> 00:31:29,552
Pentru că mai există
multe de descoperit

549
00:31:29,554 --> 00:31:32,647
Despre povestea omului...
Cine suntem, unde am fost,

550
00:31:32,724 --> 00:31:34,132
De unde venim...

551
00:31:34,209 --> 00:31:38,228
Și asta e ceea ce Edgar
despre care vorbea cayce.

552
00:31:39,806 --> 00:31:44,067
Dacă Edgar Cayce
chiar a primit informații

553
00:31:44,069 --> 00:31:47,879
Despre o așa-numită sală de
înregistrări sub sfinx,

554
00:31:47,914 --> 00:31:50,974
Ar putea fi aceasta o dovadă
pe care le executa

555
00:31:51,051 --> 00:31:54,678
Un extraterestru
agenda de dezvăluit

556
00:31:54,755 --> 00:31:57,063
Adevăratul trecut al planetei pământ?

557
00:31:57,141 --> 00:31:59,850
Astronaut antic
teoreticienii spun da

558
00:31:59,926 --> 00:32:01,676
Și sugerează căyce

559
00:32:01,711 --> 00:32:07,549
Pregătea și omenirea
pentru un viitor extraordinar.

560
00:32:11,888 --> 00:32:13,655
Plaja Virginia.

561
00:32:13,657 --> 00:32:17,175
În această înregistrare rară din 1939,

562
00:32:17,252 --> 00:32:21,121
Edgar în vârstă de 62 de ani
cayce este surprins pe film

563
00:32:21,198 --> 00:32:23,315
Printre o creştere
numărul de urmăritori

564
00:32:23,350 --> 00:32:27,110
Care acum îl vizitează pe a
zilnic căutând cure

565
00:32:27,187 --> 00:32:30,948
La afecţiunile lor şi
perspective despre viitor.

566
00:32:32,342 --> 00:32:36,094
Patru ani mai târziu,
în martie 1943,

567
00:32:36,129 --> 00:32:38,280
Faima lui Cayce ar fi
crește exponențial

568
00:32:38,315 --> 00:32:41,700
Odată cu publicarea
din prima sa biografie,

569
00:32:41,702 --> 00:32:46,462
Intitulat<i> există un râu:
Povestea lui Edgar Cayce.</i>

570
00:32:46,464 --> 00:32:49,107
<i>Există o
river</i>de thomas sugrue

571
00:32:49,142 --> 00:32:50,700
A primit o mulțime de aprecieri,

572
00:32:50,778 --> 00:32:53,703
Și numele lui devenea
din ce în ce mai familiar

573
00:32:53,705 --> 00:32:54,871
Pentru tot mai mulți oameni.

574
00:32:54,948 --> 00:32:58,383
De asemenea, al doilea război mondial a fost
bine în desfășurare în acel moment.

575
00:32:58,460 --> 00:33:01,520
Și așa, combinația
a oamenilor care devin conștienți

576
00:33:01,555 --> 00:33:04,397
Că era cineva
ai putea pune orice intrebare

577
00:33:04,399 --> 00:33:06,692
Și ai primi
un răspuns psihic,

578
00:33:06,727 --> 00:33:11,246
Edgar Cayce a început să primească
un număr mare de cereri

579
00:33:11,322 --> 00:33:13,306
Pentru lecturi în acea perioadă.

580
00:33:13,383 --> 00:33:16,551
A început să dea opt
la zece lecturi pe zi.

581
00:33:17,304 --> 00:33:21,647
Medicul lui
citirile au avut o taxă extremă

582
00:33:21,725 --> 00:33:24,543
Pe corpul lui fizic.

583
00:33:24,578 --> 00:33:26,594
Mi-a spus fiul lui cel mic

584
00:33:26,671 --> 00:33:30,181
Că putea vedea
că trupul tatălui său

585
00:33:30,334 --> 00:33:32,901
Nu mergea bine
cu atâtea lecturi.

586
00:33:32,936 --> 00:33:36,855
cred, când tu
sunt într-o stare de transă profundă

587
00:33:36,931 --> 00:33:38,423
Și primind informații,

588
00:33:38,500 --> 00:33:40,925
Aceste informații
trece prin

589
00:33:41,002 --> 00:33:43,945
De la un foarte, foarte
frecventa inalta.

590
00:33:44,022 --> 00:33:45,914
Deci, creierul tău funcționează

591
00:33:45,949 --> 00:33:47,607
La asta foarte, foarte
frecventa inalta

592
00:33:47,717 --> 00:33:50,794
De parcă ai apăsa
pe gaz non-stop.

593
00:33:50,904 --> 00:33:53,296
Și asta devine foarte obositor.

594
00:33:53,373 --> 00:33:54,906
Dacă ai făcut asta în fiecare zi,

595
00:33:54,941 --> 00:33:57,909
În cele din urmă, asta
iti face taxe,

596
00:33:57,986 --> 00:34:01,455
Și corpul tău
începe să se destrame.

597
00:34:01,531 --> 00:34:03,081
În septembrie 1944,

598
00:34:03,116 --> 00:34:05,967
Avea o serie
de lovituri mici,

599
00:34:06,044 --> 00:34:08,770
Și lectura pe care a dat-o
pentru sine a spus că are nevoie

600
00:34:08,805 --> 00:34:13,925
Să se odihnească și să se liniștească și nu
muncește la fel de mult precum muncea el.

601
00:34:15,362 --> 00:34:18,764
La 3 ianuarie 1945,

602
00:34:18,799 --> 00:34:23,218
Edgar Cayce a trecut
plecat la vârsta de 67 de ani.

603
00:34:23,253 --> 00:34:25,419
În ultimul an al vieții sale,

604
00:34:25,497 --> 00:34:31,309
Cayce a efectuat o
uluitoare 1.385 de lecturi.

605
00:34:31,386 --> 00:34:34,570
Unii spun că cayce
a muncit până la moarte.

606
00:34:34,572 --> 00:34:37,065
Acesta nu a fost un mijloc
ca el să se îmbogăţească.

607
00:34:37,142 --> 00:34:39,025
A fost un mijloc de a ajuta omenirea,

608
00:34:39,027 --> 00:34:41,394
Pentru a fi un canal de înregistrări

609
00:34:41,471 --> 00:34:44,005
Dintr-o sursă de
cunoaştere universală

610
00:34:44,007 --> 00:34:46,474
Că putea
împărtășește cu umanitatea.

611
00:34:46,509 --> 00:34:49,761
Edgar Cayce
a declarat că scopul său în viață

612
00:34:49,837 --> 00:34:52,572
Era să-i ajute pe semenii săi.

613
00:34:52,649 --> 00:34:56,009
Când a murit, a plecat
în spatele unei arhive enorme

614
00:34:56,086 --> 00:34:59,687
De lecturi psihice care
sunt încă studiate astăzi,

615
00:34:59,764 --> 00:35:03,858
Și pe care unii cred
ar putea oferi indicii importante

616
00:35:03,935 --> 00:35:05,260
Despre viitor.

617
00:35:05,336 --> 00:35:08,346
Cayce este, de asemenea, în mare măsură creditat

618
00:35:08,423 --> 00:35:10,482
Cu introducerea
lumea modernă

619
00:35:10,517 --> 00:35:12,758
La medicina holistică.

620
00:35:12,836 --> 00:35:15,670
Îl cheamă tatăl
a medicinei holistice

621
00:35:15,780 --> 00:35:18,264
Pentru că era
unul dintre primii oameni

622
00:35:18,342 --> 00:35:20,842
Pentru a începe cu adevărat să vorbesc
în America despre

623
00:35:20,877 --> 00:35:22,377
Integrarea și conexiunea

624
00:35:22,453 --> 00:35:24,496
Între trupurile noastre
și minți și spirite.

625
00:35:25,440 --> 00:35:28,500
A popularizat și el
anumite idei orientale

626
00:35:28,535 --> 00:35:30,852
Cu care multe
americanii nu erau familiarizați,

627
00:35:30,887 --> 00:35:34,447
Inclusiv karma, reîncarnarea,

628
00:35:34,524 --> 00:35:38,626
La fel ca și minte-corp
legătură în medicină.

629
00:35:38,661 --> 00:35:43,181
Meditația ca a
instrument terapeutic.

630
00:35:43,216 --> 00:35:44,683
Tot ce găsești astăzi

631
00:35:44,718 --> 00:35:47,126
Pe alternativa
scena spirituală a fost

632
00:35:47,204 --> 00:35:50,538
Creșterea gradului de conștientizare a publicului
prin lecturile lui Edgar Cayce.

633
00:35:50,573 --> 00:35:55,710
spuse Edgar Cayce
că oamenii trebuiau să își stabilească gândirea,

634
00:35:55,745 --> 00:35:57,987
Și trebuia să ai un ajutor mai mare.

635
00:35:57,989 --> 00:36:02,750
Aveai nevoie de mintea ta
pe atitudinea corectă.

636
00:36:02,827 --> 00:36:04,870
Trebuia să fie în așteptare.

637
00:36:04,905 --> 00:36:08,556
Și aveai nevoie
o parte din forța vieții

638
00:36:08,591 --> 00:36:10,375
A spiritului care curge mai bine.

639
00:36:10,410 --> 00:36:14,396
a crezut Cayce
că o abordare holistică a vieții

640
00:36:14,431 --> 00:36:17,340
Nu a fost numai benefic
pentru sănătatea unei persoane,

641
00:36:17,342 --> 00:36:19,551
Dar ar putea, de asemenea
duce la mai mulți oameni

642
00:36:19,586 --> 00:36:22,070
Trezirea lor
abilități psihice înnăscute

643
00:36:22,105 --> 00:36:25,831
Și să înveți să accesezi un
tărâmul superior al cunoașterii

644
00:36:25,909 --> 00:36:28,109
La fel cum a făcut el.

645
00:36:28,186 --> 00:36:31,671
Einstein a spus totul
existența este energie,

646
00:36:31,748 --> 00:36:34,766
Și acea energie este
fiind interconectate

647
00:36:34,842 --> 00:36:36,251
Prin eter.

648
00:36:36,253 --> 00:36:38,920
Cred că Edgar era
corect când spune

649
00:36:38,955 --> 00:36:40,755
La care poți accesa

650
00:36:40,790 --> 00:36:43,658
Tot felul de informații
prin eter.

651
00:36:45,362 --> 00:36:48,104
Dar acesta nu este un
știință într-un laborator.

652
00:36:48,181 --> 00:36:50,949
Vorbim despre
starea de conștiință.

653
00:36:51,025 --> 00:36:54,118
Edgar Cayce
a vorbit despre atingerea

654
00:36:54,195 --> 00:36:56,120
La un nou nivel de holism.

655
00:36:56,273 --> 00:36:59,640
Stare mentală superioară,
stare de vibrație superioară

656
00:36:59,717 --> 00:37:02,810
A corpului, și
mai multă spiritualitate.

657
00:37:02,887 --> 00:37:04,629
Chiar dacă era creștin,

658
00:37:04,706 --> 00:37:07,982
Învățăturile lui sunt
mult dincolo de creștinism.

659
00:37:08,059 --> 00:37:12,162
Ei înțeleg budismul,
hinduism, daoism,

660
00:37:12,238 --> 00:37:13,813
Și învățăturile Cabalei.

661
00:37:13,890 --> 00:37:17,008
Pe măsură ce oamenii devin
mai luminat,

662
00:37:17,085 --> 00:37:22,663
Încă pot obține noi
informații din dosarele lui Cayce.

663
00:37:23,242 --> 00:37:27,410
Ar putea fi asta, de
studiind învățăturile lui Edgar Cayce,

664
00:37:27,412 --> 00:37:31,089
Oricine poate învăța cum
pentru a accesa un tărâm superior?

665
00:37:31,124 --> 00:37:35,343
Poate alte indicii
poate fi găsit prin examinare

666
00:37:35,345 --> 00:37:37,479
a lui Edgar Cayce
viziuni asupra unui viitor

667
00:37:37,514 --> 00:37:42,092
În care se dezvoltă oamenii
noi abilități profunde.

668
00:37:47,491 --> 00:37:50,691
Pe parcursul lui
viața, Edgar Cayce a dat lecturi

669
00:37:50,768 --> 00:37:53,686
Referitor la tot
din boli critice

670
00:37:53,688 --> 00:37:56,773
Spre trecutul antic
la evenimentele mondiale majore.

671
00:37:56,850 --> 00:38:01,260
Dar poate cel mai intrigant
printre numeroasele sale profeţii

672
00:38:01,338 --> 00:38:03,822
Este unul care prezice
apariția

673
00:38:03,857 --> 00:38:06,674
Dintr-un grup avansat de oameni.

674
00:38:06,709 --> 00:38:10,311
În iulie 1932,
a prezis Edgar Cayce

675
00:38:10,463 --> 00:38:13,748
Este un nou tip de om
ființa ar merge pe pământ.

676
00:38:13,783 --> 00:38:16,960
S-a referit la ei
ca a cincea rasă rădăcină

677
00:38:17,037 --> 00:38:20,179
Și a descris asta
fiinţă nouă ca având

678
00:38:20,181 --> 00:38:25,476
Puteri psihice sporite,
telekinezia, capacitatea psihică,

679
00:38:25,553 --> 00:38:29,138
Și extins
capacitățile conștiinței.

680
00:38:29,140 --> 00:38:31,232
Rasele rădăcină sunt a
conceptul care a apărut

681
00:38:31,309 --> 00:38:35,036
De la madame h.P.
opera în două volume a lui Blavatsky,

682
00:38:35,071 --> 00:38:38,647
<i>Doctrina secretă, </i>care
a fost publicată în 1888.

683
00:38:38,649 --> 00:38:42,818
Blavatsky a susținut că,
de-a lungul unor lungi perioade de istorie,

684
00:38:42,820 --> 00:38:47,973
Omenirea s-ar mișca
în diferite stadii evolutive,

685
00:38:47,975 --> 00:38:52,328
De psihic extins
abilități, de exemplu.

686
00:38:52,330 --> 00:38:57,925
Previziunile lui Edgar despre
o generație emergentă

687
00:38:58,002 --> 00:38:59,927
La începutul secolului XXI

688
00:38:59,962 --> 00:39:02,113
Cu accentuat
abilități psihice

689
00:39:02,189 --> 00:39:05,717
Probabil că s-ar putea alinia
cu previziuni similare care

690
00:39:05,752 --> 00:39:07,660
Poate fi cules de la blavatsky.

691
00:39:07,662 --> 00:39:09,770
A cincea rasă rădăcină,

692
00:39:09,847 --> 00:39:13,432
Este ceva asemănător
la ideea că o mulţime de

693
00:39:13,434 --> 00:39:16,110
Oameni New Age
a început să vorbesc despre

694
00:39:16,145 --> 00:39:18,121
Din aproximativ anii 1980 încoace.

695
00:39:18,198 --> 00:39:20,899
Ideea că
s-ar fi născut copii

696
00:39:20,934 --> 00:39:23,025
Mult mai sensibil din punct de vedere psihic.

697
00:39:23,027 --> 00:39:26,463
Au fost denumiți ca
așa-zișii copii indigo

698
00:39:26,539 --> 00:39:28,406
Sau copiii vedete.

699
00:39:28,441 --> 00:39:31,700
Și că, venind secolul 21,

700
00:39:31,702 --> 00:39:36,447
Ar fi asta
creștere uriașă a puterilor psihice

701
00:39:36,524 --> 00:39:41,026
De spiritualitate și
unitate cu cosmosul.

702
00:39:41,696 --> 00:39:44,288
Cayce a vorbit despre
indivizi care se nasc

703
00:39:44,365 --> 00:39:47,926
Asta va avea psihic
cadouri care vor fi avansate.

704
00:39:47,961 --> 00:39:50,962
Și tind să cred că este
ce se întâmplă pe pământ.

705
00:39:51,114 --> 00:39:53,080
Mulți oameni sunt
venind în jurul acestora

706
00:39:53,158 --> 00:39:55,783
Ideile antice ale
metafizică și spiritualitate.

707
00:39:55,818 --> 00:39:58,653
Și am întâlnit
o mulțime de tineri

708
00:39:58,729 --> 00:40:02,231
Și am lucrat cu ei
care au daruri incredibile.

709
00:40:02,233 --> 00:40:04,109
Și vom vedea de-a lungul timpului

710
00:40:04,144 --> 00:40:07,112
Dacă are loc o schimbare de
paznicul în umanitate.

711
00:40:08,757 --> 00:40:11,724
Este posibil
viziunea acelui Edgar Cayce

712
00:40:11,801 --> 00:40:15,161
Dintr-o a cincea rasă rădăcină
devine realitate?

713
00:40:16,330 --> 00:40:19,157
Și dacă da, ar putea
aceasta oferă o perspectivă

714
00:40:19,233 --> 00:40:23,085
Într-o misiune mai mare
în spatele lucrării vieții lui Cayce?

715
00:40:23,087 --> 00:40:25,738
Există unele antice
teoreticienii astronautilor

716
00:40:25,740 --> 00:40:27,682
Cine cred asta
aceste previziuni

717
00:40:27,758 --> 00:40:31,302
De viitorul omenirii mai
să fie de fapt parte dintr-un plan

718
00:40:31,337 --> 00:40:36,832
Pentru a ne pregăti pentru întoarcere
a strămoșilor noștri extratereștri.

719
00:40:37,644 --> 00:40:42,346
Edgar Cayce
credea că înregistrarea akashică

720
00:40:42,423 --> 00:40:46,133
Poate fi accesat de oricine.

721
00:40:46,211 --> 00:40:48,844
Și cred că
este absolut adevărat.

722
00:40:48,922 --> 00:40:53,007
Doar că avem
nu ne-am trezit.

723
00:40:53,042 --> 00:40:58,121
Dar dacă ai acces
înregistrările, precum Edgar Cayce,

724
00:40:58,198 --> 00:41:01,532
Apoi poarta spre
universul se deschide.

725
00:41:01,609 --> 00:41:04,443
Cred că este foarte interesant să
face o corespondență între

726
00:41:04,521 --> 00:41:08,589
Teoria astronautului antic
şi ce propunea Cayce.

727
00:41:08,591 --> 00:41:10,950
Numitorul comun
este că a fost odată

728
00:41:11,027 --> 00:41:14,879
O civilizație trecută glorioasă
unde oamenii au interacționat

729
00:41:14,956 --> 00:41:17,790
Cu extraterestri
ființe, zeii.

730
00:41:17,867 --> 00:41:19,367
Ei au trăit printre noi.

731
00:41:19,402 --> 00:41:22,603
Și într-o zi, o vor face
întoarcere și omenire

732
00:41:22,605 --> 00:41:24,713
Va avea plin
cunoașterea trecutului său,

733
00:41:24,791 --> 00:41:27,901
Și vom trăi în
o nouă epocă de aur.

734
00:41:29,087 --> 00:41:33,764
Secretele vindecării
la marginea miraculosului,

735
00:41:33,842 --> 00:41:38,069
Cunoștințe pierdute despre
adevăratele origini antice ale omenirii,

736
00:41:38,145 --> 00:41:42,189
Viziuni ale unui viitor
în care toţi oamenii

737
00:41:42,266 --> 00:41:45,334
Le pot trezi
abilități psihice înnăscute.

738
00:41:45,336 --> 00:41:49,430
Este posibil ca Edgar
adevăratul scop al lui Cayce

739
00:41:49,507 --> 00:41:52,750
Era să demonstrez
pentru omenire potenţialul

740
00:41:52,785 --> 00:41:55,870
Pentru deblocarea
secretele universului?

741
00:41:55,946 --> 00:41:58,906
Poate adevărul
va fi găsit doar

742
00:41:58,941 --> 00:42:01,425
Prin accesarea
cunoștințe cosmice

743
00:42:01,502 --> 00:42:04,362
Asta există peste tot în jurul nostru.

744
00:42:04,412 --> 00:42:08,962
Reparație și sincronizare de către
Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0


